{"id":5731,"date":"2022-03-15T17:26:10","date_gmt":"2022-03-15T16:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deutsche-syringomyelie.de\/contact-person\/"},"modified":"2024-09-13T11:05:56","modified_gmt":"2024-09-13T09:05:56","slug":"points-of-contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dscm-ev.de\/en\/dscm-2\/points-of-contact\/","title":{"rendered":"Points of contact"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column tm_responsive_css=&#8221;32534928|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||||||200px|colbreak_no|||||||||&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #33cccc;\"><b><u>Contact persons &#8211; General information<\/u><\/b><\/span><\/h4>\n<p>Regional contacts are the heart of the DSCM e.V. The self-help work to date has shown that many people affected by syringomyelia and Chiari malformation and their relatives have a great need to exchange experiences with like-minded people. Would you also like to stop facing the many questions alone and instead benefit from the experiences of other patients and relatives? We will be happy to put you in touch with other affected people and answer your questions.<\/p>\n<h5><span style=\"color: #33cccc;\"><u><b>Help for patients and relatives<\/b><\/u><\/span><\/h5>\n<p>The diagnosis of syringomyelia and \/ or Chiari malformation and the associated change in life situation causes a variety of personal problems and raises numerous questions. Sharing experiences with other sufferers can be a decisive help here. Contact with a regional group is an opportunity for many sufferers to support each other and overcome problems. They talk about their experiences with the<br \/>\nmedical care and about the everyday, social and personal side effects of their illness. They find support in the group.<\/p>\n<h5><span style=\"color: #33cccc;\"><b><u>Contact persons<\/u><\/b><\/span><\/h5>\n<p>In order to ensure regional help and support as well as the exchange of information, our contacts in the various national or local groups are at your disposal. You can find more details in the menu under Contact or on the pages of the individual groups. Support for those affected is provided by telephone, at group meetings and via the Internet.<\/p>\n<h5><span style=\"color: #33cccc;\"><b><u>Group meeting<\/u><\/b><\/span><\/h5>\n<p>Knowledge about the disease is what counts at the group meetings. It&#8217;s not just about complaining about what ailment is bothering you again today, but about accepting and embracing a problem so that you can solve it. The practical tips, empathy and imagination in dealing with the illness, and especially the experience gained from living with it, are a valuable help in coping with the illness.[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #33cccc;\"><b><u>Telephone contacts<\/u><\/b><\/span><\/h4>\n<p><b>Carsten Kirchhoff:<\/b> Tel.: 0157 \/ 383 538 18 (if possible Mon-Thu from 19.00 &#8211; 21.00)<\/p>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #33cccc;\"><strong><u>Local self-help groups:<\/u><\/strong><\/span><\/h4>\n<div class=\"wptb-container-legacy\" data-table-id=\"5878\">\n    <table class=\"wptb-preview-table wptb-element-main-table_setting-5878\" style=\"border-spacing: 3px 3px; border-collapse: collapse !important; min-width: 100%; border: 1px solid rgb(209, 209, 209); \" data-border-spacing-columns=\"3\" data-border-spacing-rows=\"3\" data-reconstraction=\"1\" data-wptb-table-directives=\"eyJpbm5lckJvcmRlcnMiOnsiYWN0aXZlIjoiYWxsIiwiYm9yZGVyV2lkdGgiOjEsImJvcmRlclJhZGl1c2VzIjp7ImFsbCI6MCwicm93IjowLCJjb2x1bW4iOjB9fX0=\" data-wptb-responsive-directives=\"eyJyZXNwb25zaXZlRW5hYmxlZCI6ZmFsc2UsInJlc3BvbnNpdmVNb2RlIjoiYXV0byIsInJlbGF0aXZlV2lkdGgiOiJ3aW5kb3ciLCJwcmVzZXJ2ZVJvd0NvbG9yIjpmYWxzZSwiaGVhZGVyRnVsbHlNZXJnZWQiOmZhbHNlLCJicmVha3BvaW50cyI6eyJkZXNrdG9wIjp7Im5hbWUiOiJkZXNrdG9wIiwid2lkdGgiOjEwMjR9LCJ0YWJsZXQiOnsibmFtZSI6InRhYmxldCIsIndpZHRoIjo3MDB9LCJtb2JpbGUiOnsibmFtZSI6Im1vYmlsZSIsIndpZHRoIjozMDB9fSwibW9kZU9wdGlvbnMiOnsiYXV0byI6eyJkaXNhYmxlZCI6eyJkZXNrdG9wIjpmYWxzZSwidGFibGV0IjpmYWxzZSwibW9iaWxlIjpmYWxzZX0sInRvcFJvd0FzSGVhZGVyIjp7ImRlc2t0b3AiOmZhbHNlLCJ0YWJsZXQiOnRydWUsIm1vYmlsZSI6dHJ1ZX0sInJlcGVhdE1lcmdlZEhlYWRlciI6eyJkZXNrdG9wIjp0cnVlLCJ0YWJsZXQiOnRydWUsIm1vYmlsZSI6dHJ1ZX0sInN0YXRpY1RvcFJvdyI6eyJkZXNrdG9wIjpmYWxzZSwidGFibGV0IjpmYWxzZSwibW9iaWxlIjpmYWxzZX0sImNlbGxTdGFja0RpcmVjdGlvbiI6eyJkZXNrdG9wIjoicm93IiwidGFibGV0Ijoicm93IiwibW9iaWxlIjoicm93In0sImNlbGxzUGVyUm93Ijp7ImRlc2t0b3AiOjEsInRhYmxldCI6MiwibW9iaWxlIjoyfX19fQ==\" data-wptb-cells-width-auto-count=\"2\" data-wptb-table-container-max-width=\"700\" data-wptb-horizontal-scroll-status=\"1\" data-wptb-extra-styles=\"LyogRW50ZXIgeW91ciBjdXN0b20gQ1NTIHJ1bGVzIGhlcmUgKi8=\" data-wptb-pro-pagination-top-row-header=\"false\" data-wptb-rows-per-page=\"10\" data-wptb-pro-search-top-row-header=\"false\" data-wptb-searchbar-position=\"left\" role=\"table\" data-table-columns=\"2\" data-wptb-table-alignment=\"center\" data-wptb-td-width-auto=\"120\" data-wptb-table-tds-sum-max-width=\"285\" ><tbody data-global-font-color=\"rgb(0, 0, 0)\" data-global-link-color=\"rgb(0, 0, 0)\" data-global-font-size=\"15\" ><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-597\" style=\"color: hsl(218, 17%, 35%); font-size: 1em; \"><div style=\"position: relative;\"><p><strong>Berlin<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-598\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 1em; \"><div style=\"position: relative;\"><p><a href=\"mailto:shg.berlin-dscm-ev.de\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(0, 94, 255);\">shg.berlin-dscm-ev.de<\/a><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-599\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><strong>Bavaria<\/strong><br>\u00a0\u00a0 - Schweinfurt<br>\u00a0\u00a0 - Marktredwitz<br>\u00a0\u00a0 - Rosenheim<\/p><p><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-600\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><a data-mce-href=\"mailto:shg.bayern@dscm-ev.de\" href=\"mailto:shg.bayern@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\" data-mce-style=\"color: #005eff;\">shg.bayern@dscm-ev.de<\/a><\/p><p><a data-mce-href=\"mailto:shg.bad-neustadt-saale@dscm-ev.de\" href=\"mailto:shg.bad-neustadt-saale@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\" data-mce-style=\"color: #005eff;\">shg.schweinfurt@dscm-ev.de<\/a><\/p><p><a data-mce-href=\"mailto:marktredwitz@dscm-ev.de\" href=\"mailto:marktredwitz@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\" data-mce-style=\"color: #005eff;\">shg.marktredwitz@dscm-ev.de<\/a><\/p><p><a data-mce-href=\"mailto:shg.rosenheim@dscm-ev.de\" href=\"mailto:shg.rosenheim@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\" data-mce-style=\"color: #005eff;\">shg.rosenheim@dscm-ev.de<\/a><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"3\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-601\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><strong>Lower Saxony<\/strong><br>\u00a0\u00a0\u00a0 - Varel<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"3\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-602\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><a data-mce-href=\"mailto:buero@dscm-ev.de\" href=\"mailto:buero@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\" data-mce-style=\"color: #005eff;\">buero@dscm-ev.de<\/a><br><a data-mce-href=\"mailto:shg.varel@dscm-ev.de\" href=\"mailto:shg.varel@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\" data-mce-style=\"color: #005eff;\">shg.varel@dscm-ev.de<\/a><br><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"4\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"4\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"5\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-603\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><strong>Rhineland-Palatinate<\/strong><br>\u00a0\u00a0\u00a0 - Kaiserslautern<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"5\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-604\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><a data-mce-href=\"mailto:buero@dscm-ev.de\" href=\"mailto:buero@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\">buero@dscm-ev.de\ufeff<\/a><br><a data-mce-href=\"mailto:shg.kaiserslautern@dscm-ev.de\" href=\"mailto:shg.kaiserslautern@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\">shg.kaiserslautern@dscm-ev.de<\/a><br><\/p><p><br><\/p><p><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"6\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"6\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"7\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-605\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><strong>Saxony<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"7\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-606\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><a data-mce-href=\"mailto:buero@dscm-ev.de\" href=\"mailto:buero@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\">buero@dscm-ev.de\ufeff<\/a><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"8\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-607\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><strong>Switzerland<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"8\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-608\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><a data-mce-href=\"mailto:schweiz@dscm-ev.de\" href=\"mailto:schweiz@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\">schweiz@dscm-ev.de\ufeff<\/a><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"9\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-609\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><strong>Austria\ufeff<\/strong><br>\u00a0\u00a0\u00a0 - Innsbruck<br><\/p><p><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 10px; border-width: 1px; border-color: rgb(209, 209, 209); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"9\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"false\" data-wptb-css-td-auto-height=\"false\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-610\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><\/p><p><\/p><p><a data-mce-href=\"mailto:oesterreich@dscm-ev.de\" href=\"mailto:oesterreich@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-mce-selected=\"inline-boundary\" style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">oesterreich@dscm-ev.de\ufeff<\/a><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<\/div>\n\n<h4><span style=\"color: #33cccc;\"><strong><u>Further contact persons:<\/u><\/strong><\/span><\/h4>\n<div class=\"wptb-container-legacy\" data-table-id=\"5880\">\n    <table class=\"wptb-preview-table wptb-element-main-table_setting-5880\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209); border-spacing: 3px 3px; \" data-reconstraction=\"1\" data-wptb-cells-width-auto-count=\"2\" data-wptb-table-container-max-width=\"700\" data-wptb-horizontal-scroll-status=\"false\" data-wptb-extra-styles=\"LyogRW50ZXIgeW91ciBjdXN0b20gQ1NTIHJ1bGVzIGhlcmUgKi8=\" data-wptb-pro-pagination-top-row-header=\"false\" data-wptb-rows-per-page=\"10\" data-wptb-pro-search-top-row-header=\"false\" data-wptb-searchbar-position=\"left\" role=\"table\" data-table-columns=\"2\" data-wptb-table-alignment=\"center\" data-wptb-td-width-auto=\"120\" data-wptb-table-tds-sum-max-width=\"303\" ><tbody data-global-font-color=\"#000000\" data-global-link-color=\"#000000\" data-global-font-size=\"15\" ><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209); \" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-597\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p>For rehab, care and severe disability<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209); \" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-598\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><a data-mce-href=\"mailto:soziales@dscm-ev.de\" href=\"mailto:soziales@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\" data-mce-style=\"color: #005eff;\">soziales@dscm-ev.de\ufeff<\/a><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209); \" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-599\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p>For Kids<br><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209); \" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-600\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><a data-mce-href=\"mailto:kids4kids@dscm-ev.de\" href=\"mailto:kids4kids@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\" data-mce-style=\"color: #005eff;\">kids4kids@dscm-ev.de\ufeff<\/a><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209); \" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-601\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p>For membership questions<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209); \" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-602\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><a data-mce-href=\"mailto:buero@dscm-ev.de\" href=\"mailto:buero@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\" data-mce-style=\"color: #005eff;\">buero@dscm-ev.de\ufeff<\/a><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209); \" data-y-index=\"3\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-603\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p>For the homepage<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209); \" data-y-index=\"3\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-604\" style=\"color: rgb(0, 94, 255); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><a data-mce-href=\"mailto:webmaster@dscm-ev.de\" href=\"mailto:webmaster@dscm-ev.de\" style=\"color: #005eff\" data-mce-style=\"color: #005eff;\">webmaster@dscm-ev.de<\/a><\/p><p><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209); \" data-y-index=\"4\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-605\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p>For EURORDIS (RARE DISESES EUROPE)<br><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209); \" data-y-index=\"4\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-606\" style=\"color: rgb(74, 85, 104); font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p><a data-mce-href=\"mailto:eurordis@dscm-ev.de\" href=\"mailto:eurordis@dscm-ev.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #005eff\" data-mce-style=\"color: #005eff;\">eurordis@dscm-ev.de\ufeff<\/a><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209); \" data-y-index=\"5\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><\/td><td class=\"wptb-cell \" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209); \" data-y-index=\"5\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"center\" ><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column tm_responsive_css=&#8221;32534928|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||||||200px|colbreak_no|||||||||&#8221;][vc_column_text] Contact persons &#8211; General information Regional contacts are the heart of the DSCM e.V. The self-help work to date has shown that many people affected by syringomyelia and Chiari malformation and their relatives have a great need to exchange experiences with like-minded people. Would you also like to stop facing the many questions &hellip; <a href=\"https:\/\/www.dscm-ev.de\/en\/dscm-2\/points-of-contact\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Points of contact<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":5869,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-5731","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dscm-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dscm-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dscm-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dscm-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dscm-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5731"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.dscm-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5881,"href":"https:\/\/www.dscm-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5731\/revisions\/5881"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dscm-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dscm-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}